FTISLAND – Day By Day [ 못 고치나 봐 ]

LYRICS + INDONESIAN’S TRANSLATION :

안 되나 봐 난 못 고치나 봐
Oh 널 보고 싶나 봐
두 눈이 깨질 것처럼
네 얼굴만 맴돌아
Oh 널 못 고치나 봐
an doena bwa nan mot gochina bwa
Oh neol bogo simna bwa
du nuni kkaejil geotcheoreom
ne eolgulman maemdora
Oh neol mot gochina bwa

오늘도 그래 내일도 그래
매일이 똑같을걸
억지로 웃다 억지로 참다
결국 울어 버릴걸
oneuldo geurae naeildo geurae
maeiri ttokgateulgeol
eokjiro utda eokjiro chamda
gyeolguk ureo beorilgeol

네 욕을 하다 네 원망하다
이내 그리워질걸
오늘도 내일도 매일 똑같을 거야
ne yogeul hada ne wonmanghada
inae geuriwojilgeol
oneuldo naeildo maeil ttokgateul geoya

Day By Day Day By Day
너무 깊이 박혔나 봐
떼어내려 할수록
도려내려 할수록
사랑만 자꾸 더해가니까
Day By Day Day By Day
neomu gipi bakyeonna bwa
tteeonaeryeo halsurok
doryeonaeryeo halsurok
sarangman jakku deohaeganikka

안 되나 봐 난 못 고치나 봐
Oh 널 보고 싶나 봐
두 눈이 깨질 것처럼
네 얼굴만 맴돌아
Oh 널 못 고치나 봐
an doena bwa nan mot gochina bwa
Oh neol bogo simna bwa
du nuni kkaejil geotcheoreom
ne eolgulman maemdora
Oh neol mot gochina bwa

지독한 사랑아 독한 사랑아 독한 사랑아
지독한 사랑아 독한 사랑아 독한 사랑아
jidokan saranga dokan saranga dokan saranga
jidokan saranga dokan saranga dokan saranga

아프지 않아 슬프지 않아
혼자 말을 해봐도
오늘도 내일도 매일 보고플 거야
apeuji ana seulpeuji ana
honja mareul haebwado
oneuldo naeildo maeil bogopeul geoya

Day By Day Day By Day
너무 깊이 박혔나 봐
떼어내려 할수록
도려내려 할수록
사랑만 자꾸 더해가니까
Day By Day Day By Day
neomu gipi bakyeonna bwa
tteeonaeryeo halsurok
doryeonaeryeo halsurok
sarangman jakku deohaeganikka

안 되나 봐 난 못 고치나 봐
Oh 널 보고 싶나 봐
두 눈이 깨질 것처럼
네 얼굴만 맴돌아
Oh 널 못 고치나 봐
an doena bwa nan mot gochina bwa
Oh neol bogo simna bwa
du nuni kkaejil geotcheoreom
ne eolgulman maemdora
Oh neol mot gochina bwa

지독한 사랑아 독한 사랑아 독한 사랑아
지독한 사랑아 독한 사랑아 독한 사랑아
jidokan saranga dokan saranga dokan saranga
jidokan saranga dokan saranga dokan saranga

지우고 지워도 더 짙어가
또 결국엔 제자리인걸
jiugo jiwodo deo jiteoga
tto gyeolgugen jejariingeol

안 되나 봐 난 못 고치나 봐
Oh 널 보고 싶나 봐
두 눈이 깨질 것처럼
네 얼굴만 맴돌아
Oh 널 못 고치나 봐
an doena bwa nan mot gochina bwa
Oh neol bogo simna bwa
du nuni kkaejil geotcheoreom
ne eolgulman maemdora
Oh neol mot gochina bwa

지독한 사랑아 독한 사랑아 독한 사랑아
지독한 사랑아 독한 사랑아 독한 사랑아
jidokan saranga dokan saranga dokan saranga
jidokan saranga dokan saranga dokan saranga

indo trans : coming soon

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here