K-391, Alan Walker, Tungevaag, Mangoo – PLAY (K-391’s Video)

LYRICS + INDONESIAN TRANSLATION :

we used to hide under the covers
serenade each other
with careless melodies
kita sering bersembunyi di balik cover
saling menyelaraskan
dengan melodi tanpa berhati-hati

something buried deep inside us
the major and the minor
we’re like piano keys
sesuatu yang terkubur jauh di dalam diri kita
mayor dan minor
kita seperti chord piano

you played for me
you played for me, oooh
you played for me
kau bermain untukku
kau bermain untukku, oooh
kau bermain untukku

i swear it even in my sleep
i hear it like the memory
of everything we used to be
you played for me
aku berjanji bahkan dalam tidurku
aku mendengarnya seperti memori
dari semua yang kita lalui
kau bermain untukku

we couldn’t stop the world from turning
it was like a whirlwind
scattered us like leaves
kita tak bisa menghentikan putaran dunia ini
ini seperti angin puyuh
menghamburkan kita seperti daun

but i’m stuck inside a feeling
the song that never leaves
we were like a symphony
tapi aku terjebak dalam perasaan
lagu yang tak pernah pergi
kita seperti sebuah simfoni

you played for me
you played for me, oooh
you played for me
kau bermain untukku
kau bermain untukku, oooh
kau bermain untukku

i swear it even in my sleep
i hear it like the memory
of everything we used to be
you played for me
aku berjanji bahkan dalam tidurku
aku mendengarnya seperti memori
dari semua yang kita lalui
kau bermain untukku

indo trans : indra

 

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here